Překlad "че напускаме" v Čeština


Jak používat "че напускаме" ve větách:

Кит се радваше, че напускаме Южна Дакота и прокле това име.
Kit byl rád, že opouštíme Jižní Dakotu a proklínal ji.
Утре, когато потегляме, защо просто не кажем на Данзиг, че напускаме?
Když další den se zdekujeme,.....proč neřekneme jenom, Danzigu končíme?
Информирай всички нива, че напускаме района след час.
Informujte všechny sekce, že do hodiny opouštíme oblast.
По този случай искам да ви кажа, че напускаме, гордеейки се с хората, които работиха и стояха зад нас.
A dnes, když se loučíme, jsme hrdí na ty, kteří stáli za námi a pro nás pracovali, aby sloužili své vládě a své vlasti.
Каза, че напускаме Калифорния, за да живеем във Вирджиния, ти да работиш във Вашингтон и повече да не се местим.
Řekls, že odjíždíme z Kalifornie, stěhujeme se do Virginie, ty budeš pracovat ve Washingtonu a už se nebudeme nikdy stěhovat.
Паркирал съм Скачача извън магнитното поле, така че напускаме веднага след като свърша.
Zaparkoval jsem kluzák za EM polem, takže se můžeme vrátit, jen co tady skončím.
Не мога да повярвам че напускаме парти, в което има прасенца на покривките.
Nemůžu uvěřit že opouštíme party která měla prasátka v dečkách.
Това че напускаме "Харбър", не означава, нашето обучение е приключило.
A to že opouštíme Harbor, neznamená, že naše studium je u konce.
Казват, че напускаме този свят така, както сме се появили - голи и сами.
Říká se, že tento svět opustíme... stejně tak, jak jsem do něj vešli. Nazí a sami.
И само защото ще напуснем Л.A., не означава, че напускаме и тях.
A jen protože opustíme L.A., neznamená, že opustíme je.
Катрин, тук съм, за да ти кажа, че напускаме Уайтхол след два дни.
Kateřino, přišel jsem ti říct, že za dva dny opouštíme Whitehall.
Татко каза, че напускаме Малибу, защото му напомня за теб.
"Táta mi právě řekl, že se z Malibu odstěhujeme." "Říká, že už se na oceán nemůže ani podívat." "Připomíná mu tebe."
Тъжно е, че напускаме без съмнение град номер 5 от списъка на най-великите градове за всички времена, Дамаск.
Je smutné opouštět to, co se umístilo na pátém místě v seznamu nejlepších měst všech dob, Damašek.
Да, ще им кажем, че напускаме града, за да живеем в пустошта.
Jo. Jo. Můžeme jim říct, že se stěhujeme z města do divočiny.
Натъжи се, че напускаме Сан Франциско.
Strašně těžce nesl ten odjezd ze San Francisca.
Кажи им, че напускаме базата по мое нареждане.
Řekni jim, že na můj rozkaz opouštíme základnu.
Имах сън, че напускаме безопасната стая.
Zdálo se mi, že jsme opustili trezorový pokoj.
На мен ли само ми пука, че напускаме завинаги тази къща?
To jsem jediná, komu nevadí, že navždy opouštíme tenhle dům?
Ще се престорим, че напускаме "Раза" и ще се върнем в хангара да наблюдаваме шлюза.
Android a já budeme předstírat, že opouštíme loď a míříme na stanici, ale potom zahneme do hangáru a budeme sledovat přechodovou komoru.
Кръщението е илюстрация на това, че напускаме стария си живот и ставаме ново творение (2 Коринтяни 5:17).
Křest je symbolem našeho zanechání starého života a toho, že jsme se stali novým stvořením (2 Korintským 5:17).
2.1456398963928s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?